Gov. Kathy Hochul’s vision for New York has been largely shaped by her upbringing in a failing western New York town and her family’s move up from a trailer park to affluence. On many mornings, as New York City is waking up, a diminutive grandmother from Buffalo puts on sneakers and a baseball cap and takes a 45-minute walk with her husband around the streets near.