In ‘You Can See Everything,’ Elizabeth Holmes meets her equal in comedian Nathan Fielder. Nathan Fielder's documentary about disgraced Theranos CEO Elizabeth Holmes has created a constellation of colliding personas that interrogate the very nature of authenticity.