Les deux agents visés ont été libérés sous promesse de comparaître. Le Service de police de la Ville de Montréal a annoncé l’arrestation de deux de ses anciens policiers, récemment congédiés du poste de quartier 39, concernant des allégations d’actes. Les autorités compétentes et les acteurs locaux suivent de près l’évolution de la situation sur le terrain. De nouvelles précisions officielles seront communiquées à l’issue d’un examen approfondi.