Episoden eines Abends, über dessen Protagonisten in Bern noch länger geredet wird. Als die Tür zum Sitzungszimmer der SVP aufgeht, ist jede Medienmitteilung überflüssig. Das Resultat des Tages ist für alle sichtbar. Berta Caminada reichte in Graubünden die Volksinitiative «Barzahlung bei öffentlichen Dienstleistungen (Anti-Diskriminierungsinitiative)» ein. «Questo è una vergogna.» Oder auf Deutsch: «Das ist.