After halting the work of a unit that tickets fare evaders, M.T.A. officials now seek to fire nine of its members. A top MTA official said Wednesday that he expects an investigation into two recent instances of bus fare enforcement agents getting into violent tussles with riders will conclude next week, amid.