The University of Texas at Austin has the biggest endowment in the area - The Business Journals. The University of Texas at Austin has the biggest endowment in the area The Business Journals.