Montreal transit agency investigating death of man who fell onto subway tracks - Global News. Montreal transit agency investigating death of man who fell onto subway tracks Global News.