New Delhi says official court documents must be routed through its law ministry and has raised the matter with US authorities. India has rejected Gurpatwant Singh Pannun's US lawsuit against Ajit Doval and former RAW chief Samant Goel, calling it fabricated and malicious after a US court order on serving summons.