For generations of Indian students, the American dream has begun with a student visa and the hope of building a career in the United States. But as America heads into the midterm elections, tightening immigration rules and proposed higher costs for practical training are raising fresh concerns about that pathway.