Des manifestants au Québec et à Ottawa ont profité de l'Halloween pour faire passer leur message. Les autorités compétentes et les acteurs locaux suivent de près l’évolution de la situation sur le terrain. De nouvelles précisions officielles seront communiquées à l’issue d’un examen approfondi.