Detrás del tortuoso peregrinaje de las familias hay un procedimiento que, desde 2009, está regulado en España por un protocolo nacional de actuación médico-forense y de policía científica en sucesos con víctimas múltiples. Las autoridades pertinentes y los organismos locales siguen de cerca la evolución de los acontecimientos mientras se implementan las medidas correspondientes. Se esperan nuevas actualizaciones oficiales tras una revisión detallada.