The DoubleLine founder spoke with CNBC's "Closing Bell" on Wednesday after the Fed held interest rates steady. Bond king Jeffrey Gundlach sees the possibility of another US Fed rate hike, even as markets expect rates to remain unchanged. He warns that rising Treasury yields and persistent inflation could.