CBS News. A man has died after a shooting involving an FBI agent on Chicago's Near West Side on Monday evening. Sources say an FBI agent fatally shot a man who was firing into a homeless encampment on the city's Southwest Side on Monday evening.