Le premier ministre affirme que cela doit se faire en partenariat avec les Premières Nations. Consultez le site web de Radio-Canada pour vous informer et vous divertir. Trouvez vos nouvelles, émissions télé ou radio, en direct et sur demande. Law enforcement and judicial authorities are examining the evidence and procedural records linked to the matter. Officials stated that further legal action and detailed findings will follow as the formal investigation progresses.